Lafayette Day 2016 [en]

Le 20 mai, la Lafayette Society et le Consulat général de France à Boston ont célébré le Massachusetts Lafayette Day. Cette cérémonie devenue traditionnelle, qui remonte à 1935, rend hommage au Marquis de Lafayette, qui a combattu aux côtés de George Washington pour l’indépendance et la liberté des États-Unis. Cette année, aux côtés du traditionnel hommage à Lafayette, a été décoré, au cours de cette célébration de l’amitié franco-américaine, un vétéran de la Seconde Guerre mondiale.

JPEG

Le 20 mai, la Lafayette Society et le Consulat général de France à Boston ont célébré le Massachusetts Lafayette Day. Cette cérémonie devenue traditionnelle, qui remonte à 1935, rend hommage au Marquis de Lafayette, qui a combattu aux côtés de George Washington pour l’indépendance et la liberté des États-Unis. Cette journée de commémoration est un pilier de l’amitié franco-américaine au Massachusetts.

Vous trouverez les discours prononcés par le Consul général en ce jour : ici.

JPEG

Programme

10:30 am : Cérémonie du Lafayette Day au Boston Athenaeum

  • Présentation des drapeaux par l’Ancient and Honorable Artillery Company of Massachusetts
JPEG - 281.4 ko
  • Hymnes nationaux interprétés par The International School of Boston Chorus
JPEG - 204.7 ko
  • Lecture de la proclamation du Massachusetts Lafayette Day en français et en anglais
JPEG - 287.1 ko
  • Discours d’ouverture par Alan R. Hoffman
JPEG - 219.3 ko
  • Remarques introductives par Valéry Freland, Consul général de France
JPEG - 202.5 ko
  • Présentation du vétéran de la Seconde Guerre mondiale, Mr Frank Polewarcyzk par Nick Tsongas, Congresswoman
JPEG - 204.5 ko
  • Remise de la Légion d’Honneur à Mr. Frank Polewarcyzk, vétéran de la Seconde Guerre mondiale
JPEG - 201.2 ko
JPEG - 226 ko
JPEG - 263.2 ko

11:45 am : Procession vers le Lafayette Mall & Laying of Wreath

JPEG - 407.7 ko

12:00 pm - 2:00 pm : Déjeuner au Union Club

  • 1:00 pm : Conférencier, Alan R. Hoffman, Lafayette as abolitionist : His life and legacy, 1783 to 1864
  • Menu : Salade de roquette - Baked Rolls - Cordon bleu de poulet - Compote de fruits frais - Café/thé

JPEG

À propos du Lafayette Day

Tous les 20 mai, Boston célèbre l’un des héros de l’Amérique et la pierre-de-touche de l’amitié franco-américaine. Cette tradition date de 1935 lorsqu’une loi fut votée, par laquelle le Gouverneur du Commonwealth dédia ce jour au Marquis de Lafayette.

Le Massachusetts, et particulièrement Boston, ont joué un rôle important dans la relation unissant Lafayette aux États-Unis. C’est en effet de Boston, le 11 janvier 1779, à bord du USS Alliance que Lafayette retourna en France dans le but de convaincre Louis XVI d’accentuer le soutien financier du royaume à destination de la Guerre d’indépendance des États-Unis. C’est également à Boston, à bord de l’Hermione, que Lafayette débarqua en mai 1780 pour son deuxième séjour américain, au cours duquel il rejoignit Washington et participa à la Bataille de Yorktown, laquelle mit fin à la British Rule.

Dernière modification : 25/05/2016

Haut de page